رواية “السّلطان الفاتح - فتح القسطنطينية 1453” هي رواية تاريخية للروائي التركي أوقاي ترياقي أوغلو المعروف برواياته عن الدولة العثمانية. تأتينا هذه الرواية في ترجمتها للعربية عن المترجم مصطفى حمزة وصادرة في نستخها الأولى عن الدار العربية للعلوم ناشرون سنة 2013 في 303 صفحة. ترصد هذه الرواية من خلال فصولها التسع حدثا تاريخيّا مهمّا وهو سقوط مدينة القسطنطينية، عاصمة الدولة الإمبراطورية البيزنطية، في يد المسلمين المتمثلين في الإمبراطورية العثمانية بعد حصار دام لأكثر من 50 يوما بقيادة السلطان الشاب العبقري “محمد الثاني” والذي عُرف فيما بعد باسم “محمد الفاتح”. تميّز الفصلان الأولان ببطء في الأحداث، وهو السكون الذي يسبق الحصار، ولعلّه مقصود بغرض تقديم الشخصيات المحوريّة للرواية خاصة شخصية السلطان محمد. فقد خصّص له الكاتب صفحات ليخبر القارئ بمراحل حياته منذ ولادته إلى تولّيه الحكم في المرتين. ففي المرة الأولى، تنازل أبوه السلطان مراد عن الحكم للانعزال فواجه السلطان الشاب آنذاك تمرّدا من الجيش الإنكشاري ومحاولة للاستولاء على الحكم من قبل أورهان وهو أحد أبناء العم المنفيين في القسطنطينية ...
رواية الدفتر الوردي هي عمل سردي للكاتب التونسي زياد بوشوشة، صدرت نسختها الأولى عن دار بوب ليبريس سنة 2024، وتقع في 208 صفحات. ترصد الرواية حكاية شخصيتين: منذر وسماح. منذ الصفحات الأولى، نكتشف معاناة كلٍّ منهما؛ فمنذر يعيش على أثر فَقْد والدته، متألمًا من غموض مرضها وتكتّمها عنه، بينما تواجه سماح واقعها مع مرض السرطان بشجاعة وتخلق لنفسها عالما خياليا لتحاربه. تتناوب الفصول بين صوتيهما، فمرة نقرأ منذر، ومرة نرافق سماح، فيغوص القارئ في أعماق الشخصيتين، ويكتشف مخاوفهما وتطلعاتهما، حتى يجمع بينهما في النهاية "الدفتر الوردي". هذا التناوب السردي جعل الرواية تتجاوز نمطية السرد، مما شدّني حتى آخر صفحة. ومن هذا العمل نستلهم أن “تجربة شخص ما قد تكون وسيلة نجاة لشخص آخر، أو جرعة أمل"
كتاب “غيمات بيضاء… ما أبعدها!” للأديب التونسي غزير الإنتاج عبد القادر بن الحاج نصر هو سيرة روائية صدرت في نسختها الأولى عن دار نقوش عربية سنة 2024 في 312 صفحة. قسّم الكاتب روايته إلى ثمانية فصول، وتواصلت في الزمن إلى بداية السّبعينات وعمله في الإذاعة التونسيّة ، فبدأ الحديث أولا عن مرضه بالسل وهو طفل، ذاكرًا شذرات من ذكرياته مع زوجة أبيه وإخوته وأيامه بالمدرسة الابتدائية وصولًا إلى المدرسة الثانوية بقفصة. غير أنّ مرضه المفاجئ بداء الرئة الذي أقعده، اضطره للذهاب للتداوي في العاصمة التي لن يكتشف منها سوى مستشفى الأطفال. وهناك يلاحظ طبيب أن مريضه مغرم بالمطالعة، فيساعده على الالتحاق بما فاته من الدروس في معهده. لكن ما فات الصبي كان كثيرا، فرسب. يهرب الصبي من ملاحظات أهل قريته حول مرضه إلى العاصمة، ويقيم فيها عاطلًا عن العمل والدراسة، منغمسًا في المطالعة في مكتبة العطارين، وقد اتّخذ من المطالعة مهربه وسلواه. ثمّ بدأ في محاولاته الأدبية، وتنشر جريدة الصباح أولى قصائده، مما يعطيه دفعًا للمواصلة. كما تمكّن من ضمان عمل كمشرف على إحدى الضيعات الحكومية، وفرض احترامه رغم حداثة سنّه...
كتاب تراب سخون رواية تاريخية للكاتبة التونسية أميرة غنيم، صدرت في طبعتها الأولى سنة 2024 عن دار مسكيلياني للنشر، في 316 صفحة. نبدأ بواجهة الكتاب: غلاف يحمل صورة "الماجدة" وعنوان جذاب، حيث ترمز عبارة "تراب سخون" في التراث اللامادي التونسي إلى قدسية المكان أو الشخص، وهذا ما تكشفه صفحات الرواية. تدور الأحداث حول شخصية بارزة بعد الاستقلال التونسي يعرفها أغلب التونسيين: "وسيلة بن عمار" أو "وسيلة بورقيبة"، كما لقّبها الحبيب بورقيبة بـ "الماجدة"، وهي زوجته الثانية. تنطلق القصة من عثور صحفية على فلاش يحوي تسجيلات صوتية، في ظاهرها أغانٍ تونسية، لكن تتخللها تسجيلات لوسيلة بورقيبة تسرد فيها لجاكلين غاسبار مقتطفات من ذكرياتها مع بورقيبة، وطلبه الأخير لرؤيتها في منفاه. يختلط الخيال بالواقع، فلا نعلم إن كانت وسيلة قد ذهبت فعلاً إلى بورقيبة. وإن سكت التاريخ عن ذلك، فإن الرواية تصف الرحلة بتفصيل، حيث تتنكر وسيلة، وهي في الثمانين من عمرها، في هيئة فلاحة عجوز، لتعبر البلاد نحو من أحبّته وساندته، قبل أن يتنكر لها ويطلّقها. تتعدد أصوات الراويات، لكن ال...
يسعدني أن أعود اليوم إلى الحديث عن الكتب بفضل هذا الكتاب، كيف لا وهو الذي طال انتظاره وطالت فترة مخاضه أشهرا… بل سنوات. أحدّثكم اليوم عن كتاب "على ضفاف الضوء" لـ وهيبة قوية وهو باكورة أعمالها الأدبية التي لن تتأخّر في الخروج إلى النور تباعا. صدر هذا الكتاب عن دار عود الندّ بلندن في أوج أزمة الكوفيد، فأطال بقاءه في غياهب الرفوف إلى اليوم ليُقدّم لكم. شكلا، ينقسم الكتاب إلى ثلاث أقسام مبوّبة كما ذكرت تباعا في العنوان الفرعي : قراءات، نصوص، وشعر تمتدّ على 160 صفحة وشكلا أيضا لا يسعني إلاّ أن أثني على تنوّع تقنيات الكتابة في كلّ قسم ومع كل نصّ وكأنّ بالكاتبة تستعرض قوّة قلمها أو سلاسة مراوحتها بين التقنيات. فمثلا في القراءات في الأعمال الأدبية نجد التخصّص عند الحديث عن القصة أو الرواية، أو كتقديم قراءة نقدية في ديوان شعري أو كتاب تاريخي، أو أيضا كالتأريخ لسيرة ومسيرة كاتب. في النصوص وهو القسم الأحب إلى قلبي، نجد منها أصنافا متنوعة بين مقاطع روايات ونصوص وجدانيّة أو أخرى تندرج ضمن أدب الرِّحْلات. وأما الشعر، وهو أحب أساليب "الإنشاء" للكاتبة فهو يتراوح بين شعر التفعيلة وا...
قارب بدون صيّاد – ألخندرو كصونا "قارب بدون صيّاد" هي مسرحيّة للشّاعر والكاتب المسرحي الإسباني ألخندرو كصونا ، نقلها إلى العربيّة توفيق عاشور و عزّ الدّين القرواشي ونَشرتْها الدّار التّونسيّة للنّشر في 108 صفحة من القطع الصّغير. قارب بدون صيّاد قدّمت فرقة مدينة تونس هذه المسرحيّة لأوّل مرّة في المسرح البلدي يوم 04 جانفي 1968 من إخراج عليّ بن عيّاد وتوظيف الشّريف العبيدي . تُستهلّ هذه المسرحيّة بتصدير للفيلسوف الفرنسي جون جاك روسو حيث يقول: قارب بدون صيّاد وكانت تلك خلاصة الحكاية. فالبطل "ريشارد جوردان" رجل أعمال على حافّة الافلاس، يدخل عليه الشّيطان (ذو الثّوب الأسود) ليساومه: ثروته مُقابل رغبته في موت أحدٍ. وكان هذا المختار هو "بيتر أندرسون" بحّار يعيش حياة هادئة في قرية عاديّة بعيدا عن ريشارد ولا أحد منهما يعرف الآخر. ينتاب النّدم قلب ريشارد فيقرّر السّفر إلى "إستيل"، زوجة بيتر، ليعترف بخطيئته (رغبته في القتل) غير أنّه يكتشف في النّهاية القاتل الحقيقيّ. قارب بدون صيّاد هذه المسرحيّة تؤكّد الوجه ...
2123 – الصّحبي الوهايبي "2123" هي مجموعة قصصيّة للمهندس المعماري والقاصّ التّونسيّ الصّحبي الوهايبي ، جاءت في 164 صفحة من القطع المتوسّط ونُشرت في طبعتها الأولى عن دار آفاق برسبكتيف بتونس. 2123 - الطبعة الأولى 2018 يقول الكاتب إنّ هذه المجموعة القصصيّة جاءت على عكس ما احتوته مجموعته الأولى "الشّفع والوتر" والتّي قدّم فيها مذكّرات أيّامه الماضية، بل إنّما هي مذكّرات أيّامه الآتية. وقد بدأ الكاتب بتأريخ مستقبله منذ سنة 2021 إلى سنة 2123 ذاكرا في كلّ سنة طرفة أو حدثا تعرّض له. 2123 - الصّحبي الوهايبي ونلمس في هذه المجموعة القصصيّة الفريدة في كتابتها طرافة المحتوى إذ عرّج الكاتب على مواضيع مختلفة من اليوميّ لشيخ جاوز السّبعين من عمره.فقد اعتمد الرّاوي استرجاع بعض الذّكريات من الماضي ليقارنها بحاضره أو لروايتها فقط لقارئه كما روى المستقبل وفق ما صارت عليه حال البلاد والعباد. 2123 - الصّحبي الوهايبي وبالتّقدّم في السّنوات نلاحظ أنّ شيخنا، الرّاوي، بدأت تؤثّر عليه السّنوات وبدأت أعراض الشّيخوخة والخرف تظهر عليه من خلال نهاية كلّ حكاية...
الانتحار بالشّوكولا – عمر الحاج "الانتحار بالشّوكولا" هي رواية قصيرة للأردني عمر الحاج صدرت في طبعتها التّونسيّة سنة 2018 عن Kitebcom للنّشر والتّوزيع في 156 صفحة من القطع المتوسّط وقد حصلت هذه الرّواية على المركز الأوّل لمسابقة الابداع التّابعة لوزارة الثّقافة الأردنيّة. الانتحار بالشّوكولا - طبعة تونس 2018 سامر، وهو بطل الرّواية، شابّ في الثّانية والعشرين من عمره، ميسور الحال، قرّر ذات يوم الانتحار. بحث عن طرق عديدة للانتحار كالانتحار تخمة بالشّوكولا في شقّته أو الانتحار عن طريق تبرّعه بجميع أعضائه الحيويّة لمن يستحقّها... وقد مثّلت فكرة الانتحار لديه هاجسا إذ ردّد في كلّ مرّة: الانتحار بالشّوكولا غير أنّه قرّر وضع حياته على المحكّ بقبوله تجربة اقترحها عليه "حفّار القبور" داود وتمثّلت في سحب ورقة من أوراق اللّعب كلّ يوم . وكانت لهذه اللّعبة قواعد آخرها أن يموت سامر إذا سحب ورقة الجوكر السّوداء. تتواصل أحداث الرّواية يوما بيوم يتعلّم من خلالها سامر خلاصةً تُعطي لحياته قيمة على مدى واحد وأربعين يوما ليكتشف بعدها حقيقة غيّرت مجرى ح...
القاضي والبغيّ – المنّوبي زيّود "القاضي والبغيّ" هي رواية للأديب والمحامي التّونسي المنّوبي زيّود ، صدرت في طبعتها الأولى سنة 2018 عن دار نقوش عربيّة للنّشر وجاءت في 248 صفحة من القطع المتوسّط. القاضي والبغيّ - الطبعة الأولى 2018 تدور أحداث هذه الرّواية ما بعد الثّورة التّونسيّة، والمعلوم أنّ زمن "ما بعد الثّورة" شهِدَ فوضى عارمة شملت كلّ البلادِ، إلاّ أنّ بطل الرّواية وهو قاضٍ في أوّل أيّام تقاعده عمّ الهدوءُ ذاته ونفسه. "عبد الغفّار"، القاضي، قرّر مواصلة الدّراسة لنيل شهادة الدّكتوراه ببحث حول "البغاء السّريّ". " أطروحة دكتوراه عن البغاء ǃ لم لا؟ الموضوع طريف وأطرف ما فيه هو العمل الاستقصائيّ الذي تحدّث عنه أستاذه الجليل. " ص35. موضوع أحيى في "عبد الغفّار" روح الشّباب وحبّ الاطّلاع لعالمٍ خفيّ معلومٌ لراغبه. موضوع جعل القاضي، ذو المظهر الصّارم الذّي أكسبته إيّاه أيّام عمله داخل قاعات المحكمة، يزور بيت دعارة ليلتقي بصديقة طفولته "حياة". ثمّ يقرّر "عبد الغفّار" الرّحيل إلى بيت أبيه ...
Véronika décide de mourir – Paulo Coelho "فيرونيكا تقرّر الانتحار"، بهذا العنوان جذبني الكاتب البرازيلي باولو كويلو للاستمتاع بتجربة جديدة بعد قراءتي لرائعته "الخيميائي" منذ سنوات. Véronika décide de mourir - Paulo Coelho وقوفا على عتبة العنوان لك أن تطرح تساؤلات عديدة حول هذه المرأة، فيرونيكا. من تكون؟ وماهي الأسباب التي تدفعها لاتخاذ خطوة نحو الانتحار؟ وهل انتحرت حقّا بما أنها تقرّر أم لا؟ Véronika décide de mourir - Paulo Coelho كلّ هذه التّساؤلات صدمني باولو كويلو بالإجابات عنها دون إطالة . ففي أوّل فصول الرّواية نتعرّف على هذه الشّابة ذات الخمس والعشرين سنة والتي يتّضح أنّها نجحت، نوعا ما، في تحقيق ما طمحت إليه أو بالأحرى ما طمحت أمّها لأن تكونه ابنتها، ثمّ نكتشف أنّ فيرونيكا قرّرت الانتحار بتناول عدّة حبوب وها هي تنظر موتها كما أرادته إلى أن سقطت مغشيا عليها . إن كان هذا الفصل الأوّل من الرّواية أجاب عن تساؤلاتي فماهي المفاجأة التي تنتظرني في بقيّة الصّفحات؟ Véronika décide de mourir - Paulo Coelho فتحت فيرونيكا عينيها ب...