أنشودة المقهى الحزين – كارسن ماكالرز

أنشودة المقهى الحزين – كارسن ماكالرز

أنشودة المقهى الحزين هي رواية للأديبة الأمريكية "كارسن ماكالرز" ترجمها إلى العربيّة علي المجنوني، صدرت في طبعتها الأولى عن دار المسكيلياني سنة 2017 وتضمّنت 96 صفحة من القطع المتوسّط.

أنشودة المقهى الحزين - الطبعة الأولى 2017

نحن في بلدة معزولة وحزينة، تورّطنا الكاتبة مع أبطال روايتها الثّلاث: الأحدب، الآنسة أميليا وطليقها في علاقة ثلاثيّة متشابكة. الآنسة أميليا صاحبة المقهى والمتجر الوحيد في البلدة، تقع في حبّ الأحدب المازح الذي قدّم نفسه لها ذات ليلة على أنّه قريبها، فيزدهر المتجر بمرور الوقت وبخفّة ظلّ الأحدب، فيلاحظ أهالي البلدة تغيّر الآنسة أميليا في معاملاتها لتترك الخشونة والجديّة جانبا وتقبل على الحياة بأكثر حيويّة إلى أن عاد مارقن ميسي، الشابّ الوسيم المجرم، من السّجن، وهو طليق الآنسة أميليا، جلب معه الدّمار ثمّ مضى في طريقه من جديد. (ص6)

مالذي يمكن أن يكون قد حدث بين ثلاثتهم؟ وكيف جسّدت "كارسن ماكالرز" قوّة الحبّ على تغيير الإنسان؟ هذا ما ستكتشفونه في هذه الرّواية.